Добрый день, Гость! Представляем Вам наши форумы. Вы можете зарегистрироваться чтобы писать на форумах или зайдите под своим именем, если Вы уже регистрировались.
   
   


Форум
 CMS Status-X | Баги и ошибки
         Поправки в языковых файлах

Похожие темы  |  Печать страницы

Поправки в языковых файлах


События Четверг, 05.11.2009, 11:27

Odyssey

Группа: Пользователь
Ранг: Мастер
Cообщений: 566
Регистрация: 29.10.2009
пока что успел посмотреть
\lang\ru\admin.txt

5.
Download_mirrorsInf = "Вы можете ввести альтернативные страницы для загрузки (зеркала) для этого файла. Сначала введите URL,после него название зеркала и ; . Одна ссылка в строке.<br /><br /><strong>Например:</strong><br />http://www.my-page.ru/;загрузите мою страничку<br />http://www.my-second-page.ru/;Загрузите мою вторую страничку."
поставить пробел между "URL," и "после"

6.
Download_brokens = "Объявлено что файл битый"
После "Объявлено" поставить запятую.

7.
Download_brokenInf = "Эта загрузка "не удалась". Проверьте её. Если все нормально , удалите данное сообщение."
лишний пробел "нормально , удалите"

8.
Polls_setActiveInf = "Вы хотите активизировать этот опрос? Пожалуйста отметьте чекбокс, актуальный опрос будет дезактивирован к тому же. Также отметьте, если конец опроса еще не достигнут."
"активизировать" -> "активировать"
После "Пожалуйста" поставить запятую.
"к тому же" - это лишнее, удалить


9.
Polls_delStats = "Удалить статистику (Все оценки будут удалены. Пользователь, который уже оценивал,снова сможет принять участие в этом опросе)."
поставить пробел между "оценивал," и "снова"

10.
News_categDelC = "Внимание!\nВы действительно хотите удалить эту категорию? Все новости в этой категории будут удалены.\nЭтот процесс необратим!\n\Что бы переместить новости из этой категории в другую категорию, выберите необходимые новости в обзоре и выберите -Переместить в другую категорию-."
"Чтобы" пишется вместе
поставить пробел между "-Переместить"
"Переместить в другую категорию-" лишнее тире, хотя не знаю точно - возможно там будет продолжение полной фразы, в любом случае поставить пробел между "категорию-"

11.
News_multiInf = "Помните: Статья создается для всех языков,но на актуальном языке. Чтобы редактировать эту статью на других языках, пожалуйста откройте её снова после сохранения."
поставить пробел между "языков,но"

12.
Tag_info = "Вы можете добавить Ключевые слова, которые важны для этой статьи. Если Вы пишете например статью о собаках или автомобилях, просто добавьте следующие тэгы: <strong>Автомобиль,Собаки</strong>. Теперь все статьи, в которых упоминается собака или автомобиль будут учитываться/выдаваться при запросе этой статьи как релевантные статьи."
"например" отделить запятыми -> "пишете, например, статью"

13.
GalleryTagHelp = "Вставьте ключевое слово, чтобы объединить галереи. Разделите ключевые слова запятой.<br /><b>Например:</b> <em>Машина,Шины,Audi</em>"
заменить "Разделите ключевые слова запятой." на "Перечисление ключевых слов должно быть отделено друг от друга запятой."

14.
Gallery_upAutoInf = "Самая быстрая возможность добавить изображения к галерее. Пожалуйста загрузите нужную папку с изображениями со своего жесткого диска в папку "<strong>/uploads/galerie_autoupload/</strong>" используя FTP программу. Далее выберите эту папку и целевую галерею. <strong>На заметку</strong>: Из-за большого количества изображений этот процесс может продлиться несколько минут!"
После "Пожалуйста" поставить запятую.

15.
Gallery_upProgress = "Пожалуйста подождите, идет загрузка изображений на сервер..."
После "Пожалуйста" поставить запятую.

16.
Gallery_set_tsmall = "Ширина превью (мелкое)"
"мелкое" заменить на "маленькое"

17.
Gallery_set_dl = "Изображения можно скачать"
скачать -> загрузить

18.
Gallery_set_categspp = "Категорий, галерей на странице"
мне не ясно что имеется ввиду или то или то или оба

19.
Gallery_set_wmInf = "Вы можете вставить водяной знак на все изображения галереи (исключая мелкие превью). Водяной знак должен быть помещен в "<strong>/uploads/</strong>", иметь название только "<strong>watermark.png</strong>"и являться файлом с расширением PNG."
исключая -> за исключением

20.
Gallery_set_wmdlInf = "Вы можете вставить водяной знак на все изображения, которые скачивают. Водяной знак должен быть помещен в "<strong>/uploads/</strong>", иметь название только "<strong>watermark.png</strong>"и являться файлом с расширением PNG. Помните, что водяной знак может быть добавлен к изображению только если ширина оригинала больше и не превышает 1280 pixels !"

Вы можете вставить водяной знак на все изображения, которые загружают. Водяной знак должен быть помещен в папку "<strong>/uploads/</strong>", иметь название только "<strong>watermark.png</strong>"и являться файлом с расширением PNG. Помните, что водяной знак может быть добавлен к изображению только, если ширина изображения больше ширины водяного знака и не превышает 1280 пикселей !

Пользователь офлайн


Похожие темы  |  Печать страницы  |   Предыдущая тема  |   Следующая тема

Быстрый переход:  
 

 Сейчас на сайте


Пользователей: 0, Гостей: 3

Поисковые боты: 6
Inktomi Slurp, BingBot(3), Unknown Bot(2)

 Статистика форума


  Темы Сообщения Пользователи
За сутки:
За неделю:
За месяц:
Всего:
Мы приветствуем нового участника: Lesya

 Дни рождения


fix (26)
Печать | Copyright © 2009 - 2016 Status-X All rights reserved | Powered by CMS Status-X 1.05 | Контакты